.sc_table table tr:first-child th,.sc_table table tr:first-child td{text-align:left}